-
1 zich conformeren aan de publieke opinie
zich conformeren aan de publieke opinieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich conformeren aan de publieke opinie
-
2 conformeren
I 〈wederkerend werkwoord; zich conformeren〉♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [gelijkvormig maken] conform -
3 conformeren
I 〈wederkerend werkwoord; zich conformeren〉1 [+ aan][zich voegen naar] (se) conformer (à)II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [gelijkvormig maken] conformer (à) -
4 conformer
conformer [kõformee]1 zich richten (naar) ⇒ zich aanpassen (aan), zich conformeren (aan)1. v 2. se conformer (à)v -
5 sacrifier
sacrifier [saakriefjee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:sacrifier sa vie à qn. • zijn leven aan iemand wijdenv1) (op)offeren2) zich schikken, zich voegen (naar) -
6 aligner
-
7 crowd
n. menigte, massa; groep; vriendenkring; hoop, stapel--------v. vullen; volproppen; dringencrowd1[ kraud]2 (wanordelijke) bende ⇒ pan, troep♦voorbeelden:II 〈zelfstandig naamwoord; werkwoord enkelvoud of meervoud〉♦voorbeelden:¶ follow/move with/go with the crowd • in de pas lopen, zich conformeren aan de massaraise oneself/rise above the crowd • boven de massa uitstijgen————————crowd21 samendrommen ⇒ elkaar/zich verdringen♦voorbeelden:1 people crowded in/round • mensen dromden samen/verdrongen elkaarcrowd (all) together • (allemaal) op een kluitje gaan staanII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 proppen ⇒ persen, (dicht) op/tegen elkaar drukken♦voorbeelden:¶ crowd out • buitensluiten, verdringen -
8 follow/move with/go with the crowd
follow/move with/go with the crowdin de pas lopen, zich conformeren aan de massaEnglish-Dutch dictionary > follow/move with/go with the crowd
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Французский